
Como Tratamos
Terapia de Arte para la Recuperacion de Adicciones
Algunas cosas son mas faciles de dibujar que de decir. La terapia de arte le da forma a lo que las palabras no alcanzan, como parte de un tratamiento real en Glendora, CA.
Escrito por el equipo de Glendora Recovery Center. Actualizado en julio de 2026.
Que es la terapia de arte (y que no es)
La terapia de arte es una practica terapeutica guiada por un clinico que usa la expresion creativa, como el dibujo, la pintura, el collage y la escultura, para llegar a lo que es dificil decir con palabras. Usted crea algo, y despues usted y su terapeuta lo miran juntos y hablan de lo que contiene.
No es una clase de arte. No hay instruccion de tecnica, no hay calificaciones y no se espera talento. El valor vive en el proceso de crear y en la conversacion que abre, no en el producto terminado. Los monitos de palitos cumplen perfectamente.
Por que ayuda en la recuperacion de adicciones
La adiccion rara vez viaja sola. Suele llegar con trauma, verguenza, duelo, ansiedad o depresion, y algunas de esas experiencias se instalaron antes de que existieran palabras para nombrarlas. La terapia hablada le pide explicar. La terapia de arte le permite mostrar primero y explicar despues, y ese orden cambia lo que se vuelve alcanzable.
- Le da forma a sentimientos anteriores a las palabras, especialmente el trauma, la verguenza y el duelo
- Baja el riesgo de abrirse; es mas facil hablar de un dibujo que de uno mismo
- Practica la regulacion emocional y la tolerancia al malestar en tiempo real, con un clinico a su lado
- Construye una identidad mas alla de la adiccion: en la sesion usted es un creador, no solo un paciente
- Abre material con el que la terapia individual y de grupo pueden trabajar despues
Obtener Ayuda
Para quien busca ayuda?
Unos toques rapidos, completamente confidencial. Responda aqui mismo en la pagina.
Como son las sesiones en Glendora Recovery Center
Aqui la terapia de arte esta integrada en el tratamiento, no se ofrece como una clase suelta. Se realiza como parte de nuestra programacion de PHP, IOP y ambulatorio, junto a terapias habladas basadas en evidencia como CBT y DBT. Complementa ese trabajo en lugar de reemplazarlo: lo que surge en una sesion de arte muchas veces se convierte en la agenda de su siguiente sesion individual.
Las sesiones suelen ser en formato de grupo con reflexion individual. Un clinico propone un tema, cada quien trabaja a su propio ritmo, y despues el grupo habla de lo que surgio, compartiendo solo lo que cada persona elige compartir. Todos los materiales estan incluidos, y usted no necesita traer nada.
A quien le sirve mas
Cualquier persona en nuestros programas puede beneficiarse, y su clinico la recomendara cuando encaje en su plan. Suele importar mas para:
- Personas que se sienten atascadas, a la defensiva o cerradas en la terapia hablada
- Personas con historias de trauma, donde las palabras pueden sentirse inseguras o simplemente no estar disponibles
- Personas que manejan ansiedad o depresion junto con el uso de sustancias
- Cualquiera cuyos sentimientos van mas rapido que sus palabras
Terapia de arte vs. EMDR: cual es la diferencia?
Las personas que investigan tratamientos para el trauma suelen comparar estas dos opciones, y son herramientas genuinamente distintas. EMDR (desensibilizacion y reprocesamiento por movimientos oculares) es un protocolo estructurado que usa estimulacion bilateral, normalmente movimientos oculares guiados, para ayudar al cerebro a reprocesar recuerdos traumaticos especificos. La terapia de arte es expresiva y abierta: en lugar de apuntar a un recuerdo con una secuencia fija, le da una salida a lo que necesita surgir, a su ritmo.
Para ser directos: Glendora Recovery Center no ofrece EMDR. Nuestro trabajo de trauma usa CBT enfocada en trauma, habilidades de DBT para emociones intensas, y terapias expresivas que incluyen la terapia de arte. Si esta evaluando que tipo de atencion para el trauma le queda bien, llamenos y lo conversamos con honestidad, incluyendo si lo que usted busca es algo que ofrecemos.
En red con la mayoria de los planes PPO
Trabajamos con la mayoria de seguros PPO y HMO. No esta seguro del suyo? Lo revisamos gratis.
Por el momento no aceptamos Medi-Cal.
- La mayoria de los planes PPO cubren el tratamientoA menudo la mayor parte o la totalidad del costo.
- Verificacion gratuita en minutosLe llamamos con una respuesta clara.
- 100% confidencialPrivado y sin ninguna obligacion.


Y la mayoria de los demas planes PPO. No esta seguro del suyo? Lo revisamos gratis.
Preguntas Frecuentes
Respuestas claras a las preguntas que mas escuchamos. Algo mas? Llamenos, de dia o de noche.
Necesito ser bueno para el arte?
No, y esa es la preocupacion mas comun que escuchamos. La terapia de arte se trata de expresion, no de habilidad. Nadie califica el trabajo, nadie critica la tecnica, y los monitos de palitos cargan tanto significado como una pintura pulida. Si puede sostener un marcador, esta calificado.
La terapia de arte esta basada en evidencia?
La terapia de arte es una terapia complementaria de uso amplio, que aqui entregan clinicos como parte de un plan de tratamiento construido sobre enfoques basados en evidencia como CBT y DBT. No la presentamos como una cura por si sola, y no le vamos a citar estadisticas infladas. Lo que si podemos decir con honestidad es que abre puertas que a veces la conversacion sola no abre, y por eso combinamos las dos.
La terapia de arte esta incluida en mi programa, o cuesta extra?
Esta integrada en nuestra programacion, no se vende por separado. Cuando su plan de tratamiento incluye terapia de arte, sucede como parte de su horario de PHP, IOP o ambulatorio. Verificamos sus beneficios de seguro gratis antes de empezar, normalmente en minutos.
Cual es la diferencia entre la terapia de arte y EMDR?
Ambas se usan para ayudar a procesar el trauma, pero funcionan de maneras muy distintas. EMDR es un protocolo estructurado que usa estimulacion bilateral para reprocesar recuerdos traumaticos especificos. La terapia de arte es abierta y expresiva, y le da a las experiencias dificiles una forma que se puede mirar y conversar. Glendora Recovery Center no ofrece EMDR; nuestro trabajo de trauma usa CBT enfocada en trauma, habilidades de DBT y terapias expresivas que incluyen la terapia de arte. Llame al (626) 594-0881 y le ayudamos a aclarar que le queda bien.
La terapia de arte es solo para ninos, o tambien la hacen adultos?
Los adultos la hacen, y muchas veces son quienes mas la necesitan. Glendora Recovery Center es un programa para adultos, asi que cada sesion de terapia de arte aqui esta hecha para adultos trabajando en su recuperacion. La expresion creativa no es algo que se pierde con la edad; a la mayoria simplemente dejaron de invitarnos a practicarla.
Que materiales usan, y me quedo con lo que hago?
Nosotros ponemos todo: materiales de dibujo y pintura, materiales de collage y medios de escultura, segun la sesion. Lo que usted crea es suyo. Muchos clientes conservan piezas como marcas de donde estaban y de cuanto han avanzado.
Lo que creo es confidencial?
Si. Lo que usted crea y lo que dice sobre ello se trata como cualquier otro material clinico, protegido por la ley federal de confidencialidad, 42 CFR Parte 2, y HIPAA. Usted elige que compartir en el grupo, y nada sale de su tratamiento sin su autorizacion por escrito.
No tiene que hacer esto solo.
Comuniquese hoy. Cada llamada es confidencial y sin presion, solo ayuda.